Abstract – Cyclorhipidion distinguendum in Europe
12 specimens of this species were collected at the border of the northern Alps of France from 2013 to 2018. The species C. distinguendum (syn. C. fukiense) has been confirmed by morphological examination and COI sequences comparisons by S. Smith.
It seems to be well established in broad-leaved forest at low-altitude and in mixed-forest in mountains of mid-altitude. New localities found in 2019 extend the species’ occurrence westward, close to Lyon.

L’usage régulier de pièges vitres pour les inventaires de coléoptères amène à la découverte d’espèces rares et à protéger, ce qui est souvent le but de ces opérations de collecte. Ces systèmes peuvent également à détecter des espèces invasives. Des piégeages réalisés dans les ports permettent de capter des espèces importées dès leur arrivée comme Bitoma siccana récemment trouvée en France (Soldati et al. 2018). En 2017, nous avions découvert Xyloterinus politus, scolyte américain visiblement acclimaté en Europe, dans un vallon préservé à proximité du port du Havre (Dodelin & Saurat 2017). Les scolytes forment un groupe particulièrement sujet aux déplacements d’espèces, via les échanges internationaux de denrées, comme en témoignent les nombreux signalements d’espèces devenues cosmopolites, en particulier au sein du groupe des « Ambrosia beetles ». Ces dernières pouvant causer des dommages sur des arbres d’importance économique (Faccoli et al. 2016).

Le genre Cyclorhipidion comporte de très nombreuses espèces, parfois synonymes, recouvrant plusieurs taxons ou décrites dans des genres proches comme Xyleborus. Il n’existe pas de clé d’identification globale pour ce genre toujours en révision, pour les espèces du sud-est asiatique, par S. Smith et son équipe (Michigan State University). En Europe, Cyclorhipidion bodoanum (Reitter, 1913) est à présent largement distribué en plaine comme en montagne. Une seconde espèce, Cyclorhipidion pelliculosum (Eichhoff 1878), a été signalée en Allemagne (Gebhardt 2014). De nouveaux spécimens de la même localité ont été trouvés postérieurement à cette publication (H. Gebhardt com. pers. 03/2018). Quelques exemplaires de Cyclorhipidion que nous avions collecté récemment en France ne correspondaient pourtant pas à ces deux espèces.

Cette espèce, nouvelle pour l’Europe, s’avère être Cyclorhipidion distinguendum (Eggers, 1930), – précédemment désigné dans ce blog comme C. fukiense (Eggers, 1941), un nom placé en synonymie (Smith et al. 2020) -, un scolyte originaire d’Asie du sud-est et également importé aux États-Unis (Hoebeke et al. 2018). Elle a été aimablement identifiée par S. Smith à partir de captures réalisées indépendamment par l’auteur et par l’Office National des Forêts. L’identification s’est faite sur un individu trouvé à Saint-Jean-de-Chevelu par l’auteur et deux séquences du gène COI obtenues sur deux spécimens de Chartreuse par l’Irstéa et l’Office National des Forêts (détails ci-après). La divergence génétique observée entre tous les C. distinguendum utilisés pour comparaison (France, Chine, Taïwan) était de 8,8 %, un chiffre important, à la limite d’une divergence entre espèces (seuil arbitrairement fixé à >10 %) mais finalement assez habituel pour les Xyleborini (S. Smith com. pers. 04/2018). D’autre part, un second spécimen de Saint-Jean-de-Chevelu a été confié à H. Gebhart qui a conclu à son identité avec un individu de C. distinguendum de la collection Schedl (muséum de Vienne), lui-même comparé par Scheld, au spécimen Type.

À partir de ces résultats et après enquête parmi les Cyclorhipidion trouvés autour de la Chartreuse et de Chambéry, nous avons mis au jour deux autres individus de C. distinguendum initialement identifiés comme C. bodoanum. En 2018, de nouvelles prospections près d’Aix-les-Bains, ont révélé de nouveaux spécimens. Nos inventaires conduits en 2019 en Isère ont permis d’allonger encore la liste des localités.

Le bilan des localités connues en France pour C. distinguendum est le suivant (classement chronologique au 12/12/2019) (cf. carte à jour au 1er novembre 2022 en fin d’article) :

• La-Motte-Servolex (73), piège vitre V2, le 28/06/2013, 2 ind. rec. & coll. B. Dodelin ;
• Pommier-la-Placette (38), piège vitre, le 20/06/2014, 1 ind. rec. Ph. Janssen (Irstéa), séquence de la cytochrome oxydase mitochondriale (COI) en cours de publication ;
• Saint-Pierre-de-Chartreuse (38), piège vitre, le 23/06/2014, 1 ind. rec. Ph. Janssen (Irstéa), séquence de la cytochrome oxydase mitochondriale (COI) en cours de publication ;
• Saint-Jean-de-Chevelu (73), piège vitre V2, le 01/08/2017, 1 ind. rec. B. Dodelin in coll. S. Smith, piège vitre V5, le 01/08/2017, 1 ind. rec. B. Dodelin in coll. H. Gebhart, piège vitre V1 et V2, le 06/09/2017, 2 ind. rec. & coll. B. Dodelin.
• Brison-Saint-Innocent (73), 4 pièges vitres, les 02/05, 17/05 et 12/07/18, 4 ind. rec. & coll. B. Dodelin.
• Crolles (38), ENS du Marais de Montfort, piège vitre, 2019, 1  ind. rec. & coll. B. Dodelin.
• Engins (38), Réserve Biologique, piège vitre, 2019, 1 ind. rec. & coll. B. Dodelin.
• La Balme-Les-Grottes (38), ENS des Coteaux de Saint-Roch, piège vitre, 2019, 1 ind. rec. & coll. B. Dodelin.

La zone géographique occupée par ce scolyte recouvre ainsi le massif de la Chartreuse et les montagnes de l’Épine et de la Chambotte, situées en continuité géographique au nord de la Chartreuse, ainsi que l’Isle Crémieux plus à l’ouest (cf. carte  ci-dessous). L’espèce est selon toute vraisemblance, bien implantée dans cette région et il faut s’attendre à de nouvelles observations dans une zone géographique plus étendue.

Les observations ont été faites à basse altitude (Saint-Jean-de-Chevelu) en forêt de feuillus humide (aulnaie mélangée) et en moyenne montagne des pré-Alpes, en hêtraie-sapinière. La présence de C. distinguendum dans la Réserve Biologique d’Engins, en contexte très froid et sec (altitude de 1500 m) confirme la grande amplitude écologique pouvant convenir à ce scolyte. Ces captures ayant été réalisée par piégeages, il n’est pas encore possible de donner les essences utilisées par ce scolyte en France. Il semble qu’il marque une préférence pour les Fagaceae (Hoebeke et al. 2018).

Pour séparer les espèces du groupe de C. distinguendum, il faut se reporter à la publication de Hoebeke et al. (2018) et porter une très grande attention à la configuration des deux premières interstries dans la déclivité. Les critères sont subtils (points, granules) et les images disponibles ne sont pas toujours suffisantes pour trancher. La prudence est de mise !

Remerciements – L’identification de C. distinguendum (ex. fukiense) n’aurait pas été possible sans le concours de nombreux spécialistes, qu’ils et elles soient ici chaleureusement remerciés-es : S. Smith, Th. Noblecourt, H. Gebhardt, M. Faccoli, E.R. Hoebeke, M. Knížek, L. Sire, R. Beaver, H. Labrique, R. Saurat.

B. Dodelin, le 21/04/2018. Mise à jour le 07/11/2022

Références

Dodelin B, Saurat R (2017) Xyloterinus politus a traversé l’Atlantique. EntomoData. Available from: https://entomodata.wordpress.com/2017/07/08/xyloterinus-politus-a-traverse-latlantique/.

Faccoli M, Campo G, Perrotta G, Rassati D (2016) Two newly introduced tropical bark and ambrosia beetles (Coleoptera: Curculionidae, Scolytinae) damaging figs (Ficus carica) in southern Italy. Zootaxa 4138: 189. doi: 10.11646/zootaxa.4138.1.10

Gebhardt H (2014) Erstfund des Ambrosiakäfers Cyclorhipidion pelliculosum (Eichhoff) in Deutschland (Coleoptera, Curculionidae, Scolytinae). Mitteilungen des Entomologischen Vereins Stuttgart 49: 67–69.

Hoebeke ER, Rabaglia RJ, Knížek M, Weaver JS (2018) First records of Cyclorhipidion fukiense (Eggers) (Coleoptera: Curculionidae: Scolytinae: Xyleborini), an ambrosia beetle native to Asia, in North America. Zootaxa 4394: 243. doi: 10.11646/zootaxa.4394.2.7

Smith SM, Beaver RA, Cognato AI (2020) A monograph of the Xyleborini (Coleoptera, Curculionidae, Scolytinae) of the Indochinese Peninsula (except Malaysia) and China. ZooKeys 983: 1-442. https://doi.org/10.3897/zookeys.983.52630

Soldati F, Noblecourt T, Barnouin T (2018) Première mention en France de Bitoma siccana (Pascoe, 1863) (Coleoptera Zopheridae). L’Entomologiste 74: 31–32.